北京オリンピックのマスコット人形「福娃」の正式英語(yǔ)名がこのほど、昨年11月に発表された名稱「Friendlies」から「Fuwa」へと改められた。「Fuwa」は、「福娃」の中國(guó)語(yǔ)発音をピンイン表記したもの?,F(xiàn)在、マスコット人形の宣伝寫真などに使われる英語(yǔ)名はすでに「Fuwa」へと改められている。北京五輪組織委員會(huì)が明らかにした。 寫真(1):昨年11月に発表された英語(yǔ)名「Friendlies」 寫真(2):「福娃」の正式英語(yǔ)名「Fuwa」 「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2006年10月16日