外交部の劉建超報(bào)道官は11日の記者會(huì)見(jiàn)で、12日に始まる北京6カ國(guó)協(xié)議作業(yè)部會(huì)第1回會(huì)議の関連狀況を紹介した。內(nèi)容は次の通り。
中國(guó)側(cè)は外交部朝鮮半島核問(wèn)題擔(dān)當(dāng)の寧賦魁大使が代表団を率い、會(huì)議の議長(zhǎng)を務(wù)める。各國(guó)が連絡(luò)してきた狀況によると、朝鮮側(cè)の代表団長(zhǎng)は朝鮮外務(wù)省米州局の李根副局長(zhǎng)、日本側(cè)の代表団長(zhǎng)は日本外務(wù)省アジア大洋州局の斉木昭隆審議官、韓國(guó)側(cè)の代表団長(zhǎng)は韓國(guó)外交通商部核問(wèn)題企畫(huà)団の趙太庸団長(zhǎng)、ロシア側(cè)の代表団長(zhǎng)はロシア外務(wù)省アジア第1局のスヒーニン副局長(zhǎng)、米國(guó)側(cè)の代表団長(zhǎng)は米國(guó)務(wù)省朝鮮半島和平協(xié)議擔(dān)當(dāng)のデトラニ特使。
各國(guó)の原則的な合意によると、今回の作業(yè)部會(huì)は過(guò)去2回開(kāi)かれた6カ國(guó)協(xié)議で話し合われたものの、話し合いが十分に盡くされなかった問(wèn)題を中心に意見(jiàn)交換する。各國(guó)が十分な協(xié)議と討論をすることで、共通認(rèn)識(shí)を探り、蓄積していくことを希望する。
もちろん、各國(guó)それぞれに関心事があり、朝鮮半島の非核化をいかにして実現(xiàn)するか、核放棄への第一歩をいかにして踏み出すかなどの具體的問(wèn)題で依然として立場(chǎng)の相違がある。こうした相違をなくすには、相応のプロセスが必要であり、われわれは作業(yè)部會(huì)の進(jìn)展に各界が期待するよう望む。
「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2004年5月12日
